
Lai Ka-ying участва в съвместния тест човек-кораб в Jiuquan, 20 декември 2025 г. [Photo/Xinhua]
Лай Ка-йинг, първата китайска цивилна жена, достигнала космоса и първият астронавт от Хонг Конг, каза, че никога не е дръзвала да мечтае да пътува в космоса.
„Като обикновен жител на Хонконг, никога не съм си представял, че мога да се присъединя към екипа на астронавтите и да бъда избран за този космически полет. Тази ценна възможност беше далеч отвъд най-смелите ми очаквания тогава. В този момент сърцето ми е изпълнено с благодарност и гордост“, каза тя на пресконференция в Центъра за изстрелване на сателити Jiuquan в събота, ден преди първото си космическо пътуване.
„На първо място, искрено благодаря на нашата родина за изграждането на сцена, на която можем да реализираме мечтите си. Също така искам да изразя сърдечната си благодарност на правителството на Хонконг и хората на Хонконг за тяхната пълна подкрепа“, каза Лай пред голяма група репортери.
Астронавтът каза, че няма да пести усилия, за да изпълни всички планирани задачи.
„Никога няма да подведа очакванията на хората от Хонконг, нито голямото доверие, оказано ми от родината.
Родена през ноември 1982 г., Lai израства в Tsuen Wan в новите територии на Хонконг. Тя е второто дете на родители, които са се преместили в Хонконг от провинция Гуангдонг преди нейното раждане.
През 2001 г. Лай е записан в Университета на Хонг Конг, специалност компютърни науки и информационни системи.
За първи път научила за пилотираната космическа програма на Китай на 21 години.
„Това беше, когато Ян Лиуей излетя в космоса на борда на Shenzhou V, за да изпълни първата екипажна мисия на Китай. Мисията не беше излъчена на живо в Хонконг по това време, но успяхме да гледаме новинарски клипове за неговото изстрелване и безопасно завръщане.
„Родителите ми са родом от континента и изпитват дълбока привързаност към родината. Така че цялото семейство беше изпълнено с вълнение, докато гледахме заедно кадрите тогава“, каза Лай.
След като получава бакалавърска степен през 2004 г., тя следва следдипломно обучение в същия университет и през 2011 г. получава докторска степен по компютърни науки.
На следващата година тя научава, че тогавашният отдел за технически услуги на полицейските сили на Хонконг започва рядка кампания за набиране на специалисти и решава да кандидатства.
„Когато получих докторската си степен, някои инвестиционни банки се интересуваха от завършилите моята специалност, вероятно защото владеем компютри и имаме силни възможности за анализ на данни. Те можеха да предложат високи заплати. Но възнамерявах да използвам опита си, за да служа на обществеността, така че реших да преследвам кариера като държавен служител. Изследователската ми специалност беше компютърна криминалистика и мислех, че работата в полицията ще бъде завладяваща“, каза Лай.
В отдела тя отговаряше за електронната криминалистика и работата по киберсигурността, като постепенно се издигаше в йерархията.
Изправени пред предизвикателства
При нормални обстоятелства тя можеше да се занимава постоянно с техническа работа и постепенно да спечели повишения в полицейските сили на Хонконг до пенсиониране. Кариерата й обаче претърпя неочакван обрат през есента на 2022 г., когато Китайската пилотирана космическа агенция започна подбора на четвъртото поколение астронавти на страната.
Целта беше да се наемат осем пилоти на космически кораби от военни летци и двама специалисти по полезен товар от Хонг Конг и Макао. Това бе първият път, когато жителите на Хонконг и Макао имаха възможност да се присъединят към националната програма за астронавти.
„Когато видях обявата за набиране на специалисти по полезен товар, си помислих, че това е рядка възможност. Защо не опитате?“
След три строги кръга на подбор, включително медицински прегледи в Хонг Конг и Пекин, както и тестове за физическа и физиологична поносимост в Центъра за астронавти в Китай, тя се открои сред набор от 120 кандидати от Хонконг. През август 2024 г. тя пътува до Пекин, за да започне обучение с останалите девет членове на групата астронавти от четвърто поколение.
Като роден кантонски, езикът беше първото й голямо предизвикателство при пристигането в центъра за обучение. Нейният мандарин носеше отчетлив хонконгски акцент, което затрудняваше ежедневната комуникация в началото.
Насърчавана от инструктори, съотборници и ветерани астронавти, тя тренира постоянно и непрекъснато се усъвършенства.
След като владее по-добре мандарин, тя се сблъсква с интензивни теоретични курсове, специализирано ръчно обучение и пълномащабни упражнения. Нарастващата трудност и натовареният тренировъчен график поставиха безпрецедентни предизвикателства.
Например Лай намери обучението за херметизиране на скафандъра особено трудно.
„Трябва да херметизираме скафандъра във вътрешността на кораба по време на тренировка. Имах дискомфорт в ушите, преди да успея да овладея ключовите техники“, добави тя.
Скафандрите под налягане се разширяват по обем, ограничавайки движенията на астронавтите в затворени кабини. Висок 1,61 метра и дребно телосложение, Лай все още се бореше с операции дори в най-малкия костюм и често беше мокър в пот по време на напрегнати тренировки в кабината.
„Преди се напрягах много и се потях всеки път, когато свързвах тръбопроводи вътре в космическия кораб“, каза тя, отбелязвайки, че ситуацията се подобри едва след като опитен астронавт й даде допълнително обучение и практически насоки.
Тогава тя осъзна, че маневрата разчита не само на сила, но и на умения и техника. Постепенно тя премина от разчитане на груба сила към извършване на операции със сръчност и прецизност.
В продължение на две години Лай и нейните колеги астронавти преминаха през поредица от изтощителни предизвикателства, включително 72-часово обучение за лишаване от сън, тренировки за оцеляване в пустинята и шестдневно обучение за бягство от пещера.
„Всеки астронавт около мен е изключително изключителен. Чувствам се истински щастливец, че съм учил и тренирал заедно с тях и съм изградил приятелства с тях. Оценявам компанията на другия, взаимното насърчаване и съвместния напредък. Това пътуване ми донесе огромен растеж и ценен опит.
„Цялото обучение беше изключително предизвикателно и изтощително. Не бих могъл да стоя тук днес без строгите насоки от ветерани астронавти, мълчаливата отдаденост на всички работници в китайската космическа индустрия и безусловната подкрепа от семейството ми“, каза Лай.
Семейна връзка
По време на шестмесечния си престой в орбита Лай ще отговаря за различни научни експерименти и други рутинни задължения. Благодарение на дългосрочното обучение и задълбочена подготовка, тя каза, че е напълно уверена в изпълнението на мисията си.
Лай каза, че често си представя живота в космоса, надявайки се да погледне през прозореца към обширните земи и морета на родината, да проследи очертанията на родния си град и да види дали звездите образуват прекрасна галактика.
„Смятам да направя снимки на семейството си с мен. Никога не съм отсъствала толкова дълго от дома. Единственото, което се надявам е да изпълня мисията си успешно и скоро да се събера отново с любимите си хора“, добави тя.
Нейният съпруг, който беше на обещаваща кариера, забави професионалния си напредък, за да подкрепи нейната космическа мечта. Той се премества в Пекин с двете им дъщери и сина и поема единствено отговорността да се грижи за децата.
„Дълбоко съм благодарна на моя съпруг. През последните две години той играеше и баща, и майка, правейки огромни жертви. Знам колко трудно беше това пътуване за него.“
Нейният натоварен тренировъчен график й позволява да прекарва само от време на време събота и неделя със съпруга и децата си. „Никога не излизаме през тези дни, просто си стоим вкъщи и се наслаждаваме на времето със семейството“, каза тя.
След като се установиха в Пекин, децата посетиха Музея на двореца и се изкачиха на Великата китайска стена, като успяха да видят от първа ръка великолепната природа на страната.
„Лично аз не съм имал възможност да видя тези гледки. След като мисията ми приключи, се надявам да пътувам из страната и да видя всички зашеметяващи пейзажи на нашата родина.“
Лай ще празнува специален рожден ден в космоса през ноември. Тъй като този път не може да се събере със семейството си, тя каза, че ще носи ръчно рисувани произведения на изкуството, създадени от нейния съпруг и деца по време на нейното космическо пътуване, за да запази приятелството им близо до сърцето.
След като участието на Лай беше обявено в събота, Джон Лий Ка-чиу, главен изпълнителен директор на специалния административен регион Хонконг, изрази благодарност на родината за нейната подкрепа и доверие в града и поздрави Лай за преминаването на строгия процес на подбор и обучение.
„Тъй като тази година бележи началото на националния 15-ти петгодишен план, HKSAR приема исторически момент в преследването на своята аерокосмическа мечта. Ние сме дълбоко вдъхновени от този момент с изключително значение, когато специалист от Хонг Конг участва в мисията за космически полет като астронавт за първи път.
„Изразявам сърдечната си благодарност на страната, че предостави на технологичния талант на HKSAR тази ценна възможност да участват в аерокосмическите начинания на страната“, каза той в изявление в събота.
Джан Ксианг, президент на университета в Хонг Конг, алма матер на Лай, каза, че постижението на астронавта е момент на огромна гордост за цялата общност на HKU и града.
„Нейният успех служи като фар за нашите студенти, доказвайки, че с всеотдайност и най-амбициозните мечти са постижими. Надяваме се мисията на Лай да вдъхнови ново поколение хонконгски учени да достигнат до звездите и да допринесат за славната космическа одисея на нашата нация“, каза той в изявление.
Нашия източник е Българо-Китайска Търговско-промишлена палaта